El registro civil consular permite inscribir nacimientos, matrimonios y defunciones ocurridos en EEUU ante las autoridades nicaragüense. Esencial para ciudadanos de Nicaragua cuyos eventos familiares suceden en territorio estadounidense.
Consulados de Nicaragua con servicio de registro civil
¿Qué puedo registrar?
- Nacimiento: hijos de padres nicaragüense nacidos en EEUU pueden registrarse como nacionales de Nicaragua
- Matrimonio: matrimonios de nicaragüense (o mixtos) celebrados en EEUU
- Defunción: fallecimiento de nacionales nicaragüense en EEUU
- Divorcio: sentencias estadounidenses para quienes se casaron en Nicaragua
Documentos necesarios
- Acta civil original (nacimiento/matrimonio/defunción)
- Apostilla de la Secretaría de Estado del estado emisor
- Traducción certificada al idioma oficial de Nicaragua
- Pasaporte e identificación de los nicaragüense implicados
- Formulario de solicitud completado
Cómo inscribir
La mayoría de los consulados de Nicaragua requieren cita previa para registros civiles. El consulado remite la inscripción al registro civil central de Nicaragua.
Costos y tiempos
Tarifa: habitualmente gratis o $10-$50 por registro. Tiempo en el consulado: 2-4 semanas; registro final en Nicaragua: meses adicionales.