โ˜… Independent directory ยท Not an official government site ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ EN ยท ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ ES
Home โ€บ Haitian Civil Records in the U.S. โ€” 2026 Guide
๐Ÿ›๏ธ

Haitian Civil Records in the U.S. โ€” 2026 Guide

Checked September 2026. This page was written for this country and its details were checked against the authorityโ€™s own sources that month. Consular rules still change without notice, so confirm anything that will cost you a journey or a fee with the office that covers you. How we check our data.
Data last verified: September 2026

Haitian civil status records — birth, marriage and death certificates — are held by the national archives in Haiti. Consulates in the United States can request and legalise them on your behalf, which removes the need for a relative to queue in Port-au-Prince, though the timing depends on what the archives actually hold.

Quick facts

FeeConsular tariff per document
ProcessingVariable, depends on the archives
AppointmentDepends on the post
FormRequest form from the consulate

The more precisely you can identify the record — full name as registered, date, place and the registrar’s details — the better the chance of it being found quickly.

Fees breakdown

ServiceCostNotes
Request for a civil status recordConsular tariffBirth, marriage or death
Legalisation of the recordConsular tariffAbout five business days
National identity cardConsular tariffConsulates assist with the process
Certificate or attestationConsular tariffIssued by the consulate
Certified translation into EnglishPer pageFor use with U.S. authorities

For a record that will be used before U.S. authorities, plan for both the legalisation and a certified translation, since the two serve different purposes.

How to file

  1. Collect everything you know about the record: names as registered, date, commune and registrar.
  2. Ask the consulate covering your area for the request form for that type of record.
  3. Submit it with your identification and the fee.
  4. Wait for the archives to locate the record, which varies widely by case.
  5. Have the document legalised at the same post.
  6. Arrange a certified translation if a U.S. authority will receive it.

Required documents

Where to file

At the consulate covering your area. Posts serve assigned states and handle legalisation for documents created within them.

Additional notes

Older records

Records from decades ago can take considerably longer to locate, and in some cases are incomplete. Start early and be as precise as possible.

Identity card

The national identity card is a separate document from the passport, and consulates support the process for the diaspora.

Translations

A certified translation communicates the content; legalisation certifies the origin. U.S. authorities frequently want both.

Keep spares

Because obtaining a record can be slow, request more than one copy when it finally arrives.